| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang banyak tertawa | الضَّحَّاكُ والضَّحُوْكُ وَالمِضْحَكُ |
| pelajaran yang keduapuluh | الدَّرْسُ الحَادِي و العِشْرُوْنَ |
| proses yang kontinu | عَمَلِيَّةٌ مُسْتَمِرَّةٌ |
| y.m.m. (yang maha mulia) | الأَعْظَمُ |
| produksi yang kontinu | اِنْتَاجٌ مُسْتِمِرٌّ |
| yang punya uang | ذُوْ مَالٍ |
| yang punya rumah | صَاحِبُ البَيْتِ |
| pelajaran yang ke sepuluh | الدَّرْسُ العَاشِرُ |
| yang tertawa gelak2 | الهَأْهَأَ وَالهَأْهَأُ |
| orang2 yang menetap | أَهْلُ الْقَرَرِ |