| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| jelus (iri hati) | حَسَدٌ، حَسُودٌ، غِيْرَةٌ، مُغْتَارٌ |
| hati, hati-hati! | اِنْتَبِهْ، كُنْ عَلَى حَذَرٍ |
| hal yang mendorong pada iri | الـمَحْسَدَةُ |
| iri | حَسَدٌ وَحَسَادَةٌ حَسَدَ - يَحْسُدُ: اِشْتَهَى مَالِغَيرِهِ |
| saling iri | تَحَاسَدَ - يَتَحَاسَدُ القَومُ |
| khisit ( iri ) | حَاقِدٌ |
| sirik, iri | حَاسِدٌ، حَسَدَ - يَحْسُدُ |
| dengan hati-hati | بِاحْتِرَاسٍ |
| kurang hati hati ( terburu nafsu ) | الـهَيِّرُ وَالـمُتَهَوِّرُ |
| dari lubuk hati yang paling dalam | مِنْ اَعْمَاقِ القَلْبِ |