| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| hal yang mendorong pada kedengkian | الـمَحْسَدَةُ |
| kekuatan yang mendorong | قُوَّةٌ دَافِعَةٌ |
| sesuatu yang mendorong bertindak keras | الـمَعْنَفَةُ |
| sesuatu yang mendorong kikir | الـمَبْخَلَةُ |
| sesuatu yang mendorong bakhil | الـمَبْخَلَةُ |
| yang patut pada | الجّدِرُ و الجَدِيْرُ بِكَذَا |
| yang memegang teguh pada sesuatu | الْمُسَكَةُ |
| pada waktu yang telah ditentukan | فِي الْوَقْتِ المُعَيِّنِ |
| yang satu-satunya pada masanya | وَحِيدُ عَصْرِهِ |
| suara batu yang terjatuh pada saluran air | الدَّأْدَأَةُ |