| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang bengkok mulut (lehernya) | الاَضْجَمُ (ضَجْمَاءُ) |
| batu yang lebar dan tipis | الصُّفَّاحُ (ج مَصَافِيْحُ) |
| batu yang kasar | حَجَرٌ يَابِسٌ اَو صُلْبٌ |
| yang lapang dada | الـمُفَرْدِسُ : الوَاسِعُ الصَّدْرِ |
| lanyau ( tanah yang becek ) | أَرْضٌ لَيِّنَةٌ |
| batang kayu yang mudah retak | الفَدِرُ |
| batas yang terendah (minimun) | الحَدُّ الاَدْنَى |
| yang melangkah panjang-panjang | الأَفَجُّ (ج فَجَّاءُ ) |
| lampu yang terang benderang | سِرَاجٌ وَهَّاجٌ |
| batas yang tertinggi (maksimum) | الحَدُّ الأَقْصَى |