| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| advis (nasehat) | النَصِيحَةُ (ج نَصَائِحُ), الـمَشُوْرَةُ, الإِقْتِرَاحُ, الرَّأيُ |
| nasehat tuan saya junjung diatas mata kepala saya | نَصِيْحَتُكَ يَاسَيِّدِي سَأَضَعُهَا عَلَى العَينِ والرَّأسِ |
| anak ular | العُثْمَانُ : فَرَخُ الحَيَّةِ |
| ular belang | حَيَّةٌ مُبَقَّعَةٌ (بَقْعَاءُ) |
| beludak (ular) | أَفْعَى (عَامِيَّةٌ) |
| biram (ular berkepala dua) | اَفْعَى بِرَأسَينِ |
| bisa pada mulut ular | الزَّبِيبُ |
| ular berbisa | اَفْعَى سَامَّةٌ |
| mencap dengan tanda gambar ular | فَعَّى:وَسَمَهُ بِالـمُفَعَّاتِ |
| ular cintamani | ثُعْبَانٌ خُرَافِيٌّ |