| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ruah, bulan ruah | شَهْرُ شَعْبَان |
| ruah, meruah | طَفَحَ - يَطْفَحُ، إِمْتَلَأَ وَفَاضَ |
| ruah, meruahkan | جَعَلأَهُ يَطْفَحُ وَيَفِيْضُ |
| ruah, meruah | نَادَى - يُنَادِى |
| tumpuh ruah | تَطَايَرَ - يَتَطَايَرُ(إِلَى جَمِيْعِ الْجِهَاتِ) |
| tumpuh ruah | مَسْنَدٌ، سَنَدٌ |
| air yang tumpah | مَاءٌ سَكْبٌ |
| membalikan (agar tumpah) | كَفَأَ وَكَفَّأَ وَاَكْفَأَ وَاكْتَفَأَ الإِنَاءَ |
| tanah tumpah darah | مَسْقَطُ الرَّأسِ |
| tumpah/penumpahan darah | سَفْكُ الدِّمَاءِ |