| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tulang pundak, bahu | الكَتِفُ وَالكِتْفُ وَالْكَتْفُ : عَظْمُ اللَّوْحِ |
| akromegali (membesarnya bagian-bagian ujung tulang dan ruas tulang) | عِظَمُ الأَطْرَافِ |
| tulang-tulang yang rapuh | النَّاخِرَةُ : العِظَامُ البَالِيَةُ |
| belenggu tangan yang dikaitkan pada pundak | الكِتَافُ |
| pundak | الكَاهِلُ، العَاتِقُ، الكَتِفُ و الكِتْفُ و الكَتْفُ |
| sakit pundak | الكُتَافُ |
| rambut pundak kuda | العُذْرَةُ : الشَعْرُ عَلَى الكَاهِلِ الفَرَسِ |
| sakit pundak, bahu | الكُتَافُ : وَجَعُ الكَتِفِ |
| sakit pundak | الكُتَافُ |
| banting tulang | حَوَّلَ - يُحَوِّلُ مِقْوَدَهُ فَجْأَةً |