| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| terima salah | اِعْتَرَفَ بِذَنْبِهِ |
| terima kenyataan | اِسْتَسْلَمَ - اِسْتسْلَامٌ |
| terima kasih | شُكْرًا لَكَ |
| salah terima | سُوْءُ فَهْمٍ |
| serah terima | تَحْوِيلٌ وَاسْتِسْلَامٌ |
| tanda terima | قَبْضُ وُصُوْلٍ، حُجَّةُ اسْتِلَامٍ |
| timbang terima | تَحْوِيْلٌ وَاسْتِلَامٌ |
| ucapan terima kasih | الشُّكْرُ، الحَمْدُ |
| menerima suap | إِرْتَشَى - يَرْتَشِى، تَبَرْطَلُ : قَبِلَ الرِّشْوَةَ |
| menerima tebusannya | أَفْدَى - يُفْدِى |