Terjemah yang tepat untuk kata tempat yang berbatu

الحَجِرُ والحَجِيْرُ

al-hajiru wal hajiiru


Terjemah yang berhubungan dengan kata tempat yang berbatu

INDONESIAARAB
tempat berbatu besar-besar
الـمُصْحِرُ مِنَ الـمَكَانِ
anak bukit yang berbatu
الصَّدَحُ
tanah berbatu
اَرضٌ جَلْمَدَةٌ اَو حَجِرَةٌ
akrofobia (rasa takut yang tidak wajar terhadap tempat yang tinggi)
رُهَابُ الـمُرْتَفِعَاتِ
tempat yang ditambal
المُرْتَقَعُ
tempat yang sepi
الخَلْوَةُ (ج خَلَوَاتٌ)
tempat yang tinggi
المَكَانُ المُرْتَفِعُ : العُلْيَا وَالْعَلْيَاءُ
tempat yang sepi
الخَلْوَةُ (ج خَلَوَاتٌ)
tempat yang kasar
الأَبْسُ، المَكَانَ الخَشِنُ، الوَعْرُ وَالوَعِيْرُ وَالوَاعِرُ
tempat yang berbahaya
المَغَالَةُ، المَهْلَكَةُ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti