| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| negara-negara yang terbelakang | الدُّوَلُ الـمُتَأَخِّرَةُ |
| asosiasi negara-negara islam | الرَّابِطَةُ لِلدُّوَلِ الإِسْلاَمِيَّةِ |
| konferensi negara negara maju | مُؤْتَمَرُ الدُّوَلِ الـمُتَقَدِّمَةِ |
| negara-negara non blok | دُوَلُ عَدَمِ الإِنْحِيَازِ |
| negara-negara merdeka | بِلَادٌ مُسْتَقِلَّةٌ |
| tata | نِظَامٌ، تَرْتِيْبٌ، قَوَاعِدُ |
| tata cara | قَوَعِدُ او كَيْفِيَّةُ ( العَمَلِ) |
| tata bahasa | قَوَاعِدُ اللّغَةِ |
| tata usaha | تَنْظِيْمٌ، إِدَارَةٌ |
| tata krama | آدَبٌ وَتَأَدُّبٌ |