| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tata usaha | إِدَارَةٌ |
| tata usaha | تَنْظِيْمٌ، إِدَارَةٌ |
| kepala kantor ( tata usaha ) | رَئِيْسُ الإِدَارَةِ اَوِ الـمَكْتَبَةِ |
| kepala tata usaha dalam kapal | خَوْجَةُ السَّفِيْنَةِ |
| usaha | سَعْيٌ |
| pedang usaha | سَيْفٌ مُثَلَّثُ النَّصْلِ |
| sumpah usaha | يَمِيْنُ الوَلَاءِ، يَمِيْنُ الطَّاعَةِ |
| setia usaha | القَائِمُ بِالأَعْمَالِ، أَمِيْنٌ، سِكْرَتِيْر |
| usaha sendiri | سَعْيُ نَفْسِهِ |
| atas usaha | بِسَعْيِهِ، بِمَسْعَى فُلَان |