| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bindeng (sengau) | خَنَّ - يَخِنُّ, خَنْخَنَ - يُخَنْخِنُ |
| bunyi sengau | الغُنَّةُ |
| bunyi hidung (sengau) | الخَنِيْنُ والخُنَّةُ والـمَخَنَّةُ |
| sengau | خَنَّ - يَخِنُّ، خَنْخَنَ، أَخَنُّ، خَمْخَمَ |
| huruf sengau | حُرُوفُ الغُنَّةِ |
| bunyi sengau | الخَنَفُ، الخُنَّةُ، النَّعْرَةُ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |
| paduan suara, perpaduan suara | إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ |
| abstain (tidak memberikan suara) | يُمْسِكُ اويَمْتَنِع عَنِ التَّصْوِيْتِ |
| aklamasi (suara bulat) | مُوَافَقَةٌ بِالهُتَافِ, التَّصْوِيْتُ التَّهْلِيلِيُّ, التَّصْفِيْقُ |