| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bunyi nyala api | الحَرَاتُ: صَوتُ اِلْتِهَابِ النَّارِ |
| nyala api | الوَهَجُ: اِتِّقَادُ النَّارِ |
| bunyi nyala api | الحَرَاتُ: صَوتُ اِلتِهَابِ النَّارِ |
| gejolak (nyala api) | اللَّهَبُ واللَّهِيْبُ واللَّهَابُ |
| cinta yang menyala-nyala | الغَرَامُ, الهُيَامٌ |
| jolak, berjolak (menyala-nyala) | اِلْتَهَبَ - يَلْتَهِبُ وَ تَلَهَّبَ |
| marak ( nyala ) | مُشْتَعِلٌ ، مُلْتَهِبٌ |
| api unggun (api unggun) | كُوْمَةُ جَمْرٍ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |
| paduan suara, perpaduan suara | إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ |