| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| suara mendidih | الكَشِيشُ : صَوتُ غَلَيَانِ الشَّرَابِ |
| suara mendidih | غِقْ غِقْ : صَوْتُ الغَلَيَانِ |
| alto (nada suara pria yang tertinggi atau suara wanita yang terendah) | الأَلْتُو: أعْلَى الأصْوَاتِ فِى غِنَاءِ الرِّجَالِ, أخْفَضُ الأَصْوَاتِ فِى غِنَاء النِّسَاءِ |
| berbunyi waktu mendidih | نَشْنَشَتْ القِدْرُ |
| didih, mendidih (memancar) | فَوَرَانٌ، وَفَورٌ |
| mendidih | فَارَ - يَفُورُ، كَشَّتْ القِدْرُ : غَلَتْ، أَزَّ وَائْتَزَّتْ القِدْرُ |
| paduan suara, perpaduan suara | إِدْمَاجُ ا?َصْوَاتِ |
| suara air yang dituangkan | أَجِيْجُ المَاءِ |
| suara air yang mengalir | الأَلَّةُ : صَوْتُ المَاءِ الجَارِي |
| suara batu yang terjatuh pada saluran air | الدَّأْدَأَةُ |