| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| titik didih | نُقْطَةُ الفَورَانِ، نُقْطَةُ الغَلَيَانِ |
| titik didih | دَرَجَةُ الغَلَيَانِ |
| berbunyi waktu mendidih | نَشْنَشَتْ القِدْرُ |
| mendidih | فَارَ - يَفُورُ، كَشَّتْ القِدْرُ : غَلَتْ، أَزَّ وَائْتَزَّتْ القِدْرُ |
| suara mendidih | الكَشِيشُ : صَوتُ غَلَيَانِ الشَّرَابِ |
| suara air yang mendidih | النَّشِيْشُ : صَوْتٌ غَلَيَانِ المَاءِ |
| suara mendidih | غِقْ غِقْ : صَوْتُ الغَلَيَانِ |
| curat, mencurat (memancar) | اِنْفَجَرَ وَتَفَجَّرَ الـمَاءُ |
| memancar keluar | تَبَجَّسَ وَانْبَجَسَ |
| pancar, memancar | دَفَقَ و تَدَفَّقَ و انْدَفَقَ الـمَاءُ: انْفَجَرَ و تَفَجَّرَ، انْبَثَقَ |