| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mencukil sisa-sisa makanan di sela-sela gigi | خَلَّلَ الاَسْنَانَ |
| surat pembebasan hutang | البَرَاءَةُ (خَطُّ الإِبْرَاءِ مِنَ الدُّيُونِ) |
| hutang | الدَّينُ (ج دُيُونٌ) والدِّيْنَةُ، الذِّمَّةُ |
| bebas dari hutang | إِعْفَاءٌ مِنْ دَينِ |
| menagih hutang | طَالَبَ - يُطَالِبُ بِدَيْنٍ |
| yang banyak hutang | الـمِدْيَانُ: الغَرِيمُ |
| sisa sisa kantuk | الـهَوْجَلُ : بَقَايَا النُّعَاسِ |
| terhapusnya hutang | سُقُوطُ الدَّينِ |
| pembebasan hutang | تَبْرِئَةٌ وَاِبْرَاءٌ |
| membayar hutang | غَرِمَ الدَّينَ |