| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| mencukil sisa-sisa makanan di sela-sela gigi | خَلَّلَ الاَسْنَانَ |
| sisa-sisa rumput | المَهَالِلُ : بَقَايَا الكَلَاءِ |
| mengangguk-angguk (karena kantuk) | نَادَ - يَنُودُ, هَوَّمَ وتَهَوَّمَ |
| kantuk | النُعَاسُ ، الدُّكَاسُ ، الوَسْنَةُ وَالوَسَنُ وَالسِّنَةُ |
| menyebabkan kantuk | اَنْعَسَهَ |
| sisa air | الدِّعْثُ (ج اَدْعَاثٌ وَدِعَاثٌ): بَقِيَّةُ الـمَاءِ |
| baki (sisa) | البَقِيَّةُ والبُقْيَا |
| cerih (sisa) | ثُفْلٌ, بَقَايَا, فَضَلاَتٌ |
| sisa hidup | الحَبَضُ: بَقِيَّةُ الحَيَاةِ |
| sisa jerami | الـحُفَافَةُ: بَقِيَّةُ التِّبْنِ |