Terjemah yang tepat untuk kata sisa air dalam telaga

المُطْلَةُ وَالمَطَلَةُ



Terjemah yang berhubungan dengan kata sisa air dalam telaga

INDONESIAARAB
mencukil sisa-sisa makanan di sela-sela gigi
خَلَّلَ الاَسْنَانَ
telaga
غَدِيْرٌ (ج غُدْرَانٌ)، بُحَيْرَةٌ (ج بُحَيْرَاتٌ)
sisa sisa kantuk
الـهَوْجَلُ : بَقَايَا النُّعَاسِ
sisa-sisa rumput
المَهَالِلُ : بَقَايَا الكَلَاءِ
sisa
البَقِيَّةُ (ج بَقَايَا)، وَألبُقْيَا، الفَضْلَةُ وَالفُضَالَةُ، السُّؤْرُ (ج أَسْآرٌ)
sisa hutang
تُلَاوَةُ الدَّيْنِ
sisa perasan
العُصَارَةُ
sisa sedikit
اللُّمَاظَةُ : بَقِيَّةُالشَّيْءِ القَلِيْلِ
sisa lemak
الأُسُنُ : بَقِيَّةُ الشَّحْمِ
sisa makanan
فُضَالَةُ الطَّعَامِ، الحُسَافُ وَألحُسَافَةُ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti