Terjemah yang tepat untuk kata sidik jari (cap)

بَصْمَةُ الإِصْبَعِ

bashmatul ishba'i


Terjemah yang berhubungan dengan kata sidik jari (cap)

INDONESIAARAB
sidik jari
بَصْمَةُ الأَصَبُعِ
buku jari-jari sebelah atas, ujung jari
البَنَانَةُ
sidik, fajar sidik
الفَجْرُ الصَّادِقُ
jari-jari roda
بَررْمَقُ العَجَلَةِ
jari-jari roda
بَرَامِقُ الـعَجَلَةِ
pangkal jari-jari
الأَشْجَعُ
jari-jari
الأَصَابِعُ، الثَّرَبَاتُ
ujung jari
الأُنْـمُلَةُ (ج اَنَامِلُ)، البَنَانُ (الواحِدة: بَنَانَةٌ)
jari telunjuk
السَّبَابَةُ والـمِسَبَّةُ والسِّبَّةُ
sendi ujung jari
الرَّاجِبَةُ (ج رَوَاجِبُ)
Kosakata hari ini

قَلِيْلٌ

qoliilun
bahasa (sedikit)
شَاسَةُ السِّيْنَمَا

syaasatus siinamaa
Kelir ( layar putih bioskop )
الكُلْيَةُ (ج كِلَـى )

al-kulyatu (j. kilaa)
Kerinjal, ginjal
Peribahasa

ﺁﺩَﺍﺏُ ﺍﻟﻤَﺮْﺀِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺫَﻫَﺒِﻪِ

Adab seseorang itu lebih baik (lebih berharga) daripada emasnya
ﺍُﺗْﺮُﻙِ ﺍﻟﺸَّﺮَّ ﻳَﺘْﺮُﻛْﻚَ

Tinggalkanlah kejahatan, niscaya ia (kejahatan itu) akan meninggalkanmu
ﻟَﻦْ ﺗَﺮْﺟِﻊَ ﺍﻷَﻳﺎَّﻡُ ﺍﻟَّﺘﻲِ ﻣَﻀَﺖْ

Tidak akan kembali hari-hari yang telah berlalu.