| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sama sama duduk berlutut | تَجَاثَـى القَوْمُ |
| sama-sama bekerja | كُلُّهُمْ يَعْمَلُونَ مَعًا |
| sama-sama tertawa | تَضَاحَكَ القَوْمُ |
| serba zat | كُلُّهَا ذَاتِيَّةٌ |
| serba | كُلٌّ، مُتَنَوِّعٌ، مِنْ جَمِيعِ الوُجُوهِ |
| serba dua | كُلُّهَا زَوْجِيَّةٌ |
| serba jenis | مُتَعَدِّدَةُ الأَجْنَاسِ، مِنْكُلِّ جِنْسٍ |
| serba banyak | وَافِرٌ، غَزِيْرٌ |
| serba baru | كُلُّهَا جَدِيْدَةٌ |
| serba guna | مُتَعَدِّدَةُ الفَائِدَةِ |