| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pada hari itu juga | فِي ذَلِكَ اليَومِ أَيْضًا |
| juga | كَذَلِكَ، اَيْضًا |
| sama juga | مُتَسَاوٍ، لَا فَرْقَ بَينَهُمَا |
| dan itu juga | وَذَاكَ اَيْضًا |
| sekarang | الآنَ : ظَرْفُ زَمَانٍ |
| sekarang ini | فِي هَذَا الوَقْتِ، فِي الوَقْتِ الحَاضِرِ، فِي الحَالِ، عَلَى الأَثَرِ |
| ini juga, ini pula | هَذَا أَيْضًا |
| sampai sekarang | إِلَى الآنَ |
| sejak sekarang | مُنْذُ الآن |
| sampai sekarang | إِلَى (او لِغَايَةِ) الآنَ |