Terjemah yang tepat untuk kata secara atau dengan berhadapan

قَبُلاً قَبُلاً: مُقَابَلَةً

qobulaan qobulaan: muqoobalatan


Terjemah yang berhubungan dengan kata secara atau dengan berhadapan

INDONESIAARAB
duduk berhadapan lutut dengan
حَافِزَهُ، جَاثَاهُ
berhadapan dengan
مُوَاجِهٌ، مُقَابِلٌ لِـ
duduk berhadapan dengan lututnya masing2 beradu
جَاثَاهُ
berhadapan
تَقَابَلَ الرَّجُلاَنِ
yang berhadapan
الـمُقَابِلُ: أَمَامَ
berhadapan muka
الـمُوَاجَهَةُ، مُقَابِلٌ وَجْهًا لِوَجْهٍ
berhadapan muka
وَجْهًا لِوَجْهٍ ، الـمُوَاجَهَةُ
vis a vis (berhadapan)
وَجْهًا لِوَجْهٍ
dengan diam-diam/ secara diam-diam
سِرًّا
mencampur dengan keju atau mentega
زَبَدَ السَّوِيْقَ: خَلَطَهُ بِالزَّبَدِ
Kosakata hari ini

البَوغَادَةُ: مَاءُ الرَّمَادِ

al-baughoodatu: maa-ur romaadi
air abu
تَعَطَّلَ

ta'aththola
berlibur
الزَّبُورُ (ج زُبُرٌ) : الكِتَابُ

az-zabuuru (j. zuburun) : al-kitaabu
zabur
Cari Kata (Indonesia) atau Kata (arab) dalam Al-Quran
Peribahasa

دَاوُوْا الغَضَبَ بِالصُّمْتِ

Obatilah kemarahan itu dengan diam
ﺑَﻴْﻀَﺔُ ﺍﻟﻴَﻮْﻡِ ﺧَﻴْﺮٌ ﻣِﻦْ ﺩَﺟَﺎﺟَﺔِ ﺍﻟﻐَﺪِ

Telur hari ini lebih baik daripada ayam esok hari.
ﺍﻟﺸَّﺮَﻑُ ﺑِﺎﻷَﺩَﺏِ ﻻَ ﺑِﺎﻟﻨَّﺴَﺐِ

Kemuliaan itu dengan adab kesopanan, (budi pekerti) bukan dengan keturunan