| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sebagian banyak/besar | كُثْرُ الشَّيئِ: مُعْظَمُهُ |
| sebagian banyak (umumnya) | عَلَى الأَكْثَرِ: غَالِبًا |
| mengairi banyak-banyak | سَقَّى الأَرْضَ |
| melukai banyak-banyak | جَرَّحَهُ : أَكْثَرَ فِيْهِ الجِرَاحَ |
| pengakuan sebagian | الإِعْتِرَافُ الجُزْئِيُّ |
| sebagian dari sesuatu | بَعْضُ الشَّىءِ |
| sebagian dari kekayaan | العُذْمَةُ |
| sebagian besar | عَلَى اَوفِى الأَغْلَبِ |
| sebagian besar dari sesuatu | عَظْمُ الشَّيئِ |
| mengambil sebagian besarnya | اِسْتَعْظَمَ الشَّيئَ: أَخَذَ مُعْظَمَهُ |