| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sebagian besar dari sesuatu | عَظْمُ الشَّيئِ |
| membunuh sebagian besar | قَتَّلَ الأَعْدَاءَ |
| mengambil sebagian besarnya | اِسْتَعْظَمَ الشَّيئَ: أَخَذَ مُعْظَمَهُ |
| sebagian banyak/besar | كُثْرُ الشَّيئِ: مُعْظَمُهُ |
| pengakuan sebagian | الإِعْتِرَافُ الجُزْئِيُّ |
| tempat berbatu besar-besar | الـمُصْحِرُ مِنَ الـمَكَانِ |
| secara besar-besaran | بِكُلِّ اُبُّهَةٍ, جُمْلَةً, بِالجُمْلَةِ |
| besar hati | حَلِيمٌ, صَبُورٌ, كَبِيرُ القَلبِ |
| besar | كَبِيرٌ, عَظِيمٌ, عَظَمَ - يَعظُمُ وَعَظُمَ |
| besar mulut | فَشَّارٌ: كَبِيرُ الفَمِ, فِجْفَاجٌ |