| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang menawan | الآسِرُ |
| tawan, menawan | أَسَرَ - يَأْسِرُ وَاسْتَأْسَرَهُ : سَبَاهُ، آصَرَهُ، حَبَسَهُ |
| yang menawan hati | السَّاحِرُ، الجَمِيْلُ |
| tawan, menawan hati | إِسْتَبَى قَلْبَهُ، سَحَرَ |
| saling | المُشَارَكَةُ بَينَ الشَّيْئَيْنِ (بَعْضًا لِبَعْضٍ) |
| saling mencintai | تَحَابَّ القَومُ |
| saling bersalaman | تَصَافَحَ - يَتَصَافَحُ |
| saling menyerang | تَهَاجَمَ الفَرِيْقَانِ |
| saling bertanya | تَسَاءَلَ |
| saling menampar | تَلَاطَمَ -يَتَلَاطَمُ القَوْمُ |