Terjemah yang tepat untuk kata rambut

الشَّعْرُ (ج أَشْعَارٌ، وَشِعَارٌ، وَشُعُورٌ)



Terjemah yang berhubungan dengan kata rambut

INDONESIAARAB
rambut yang dicukur
الحُلَاقَةُ
rambut pundak kuda
العُذْرَةُ : الشَعْرُ عَلَى الكَاهِلِ الفَرَسِ
rambut palsu
شَعْرٌ عِيْرَةٌ
rambut di tumit kki kuda
الثُّنَّةُ : شَعَرَاتٌ فِي مُؤَخَّرِ رِجَالِ الفَرَسِ
rambut depan kepala
النَّاصِيَّةُ (ج نَوَاصٍ)، العُذْرَةُ،
menjadi putih (rambut)
آضَ سَوَادُ شَعْرِهِ بَيَاضًا
pelayan penata rambut
القَيْنَةُ و المُقَيِّنَةُ
rambut jatuh ketika disisir
المُشَاطَةُ
rambut yang lepas terurai
الرَّسْلُ مِنَ الشَّعْرِ
wanita ahli penata rambut
المَشَاطَةُ وَالمَشِيطَةُ
Kosakata hari ini

الـمَأْبَضَ

al-makbadlo
Lekuk lutut
زَوجَةٌ مُزَيَّفَةٌ

zaujatun muzayyafatun
bini-binian
مَا عُمرُكَ؟ كَمْ عُمرُكَ؟

ma 'umruka? Kam 'umruka?
berapa umurmu?
Peribahasa

ﺍﻟﻮَﻗْﺖُ ﺃَﺛْﻤَﻦُ ﻣِﻦَ ﺍﻟﺬَّﻫَﺐِ

Waktu itu lebih mahal daripada emas.
عَثْرَةُ القَدَمِ أَسْلَمُ مِنْ عَثْرَةِ اللِّسَانِ

Tergelincirnya kaki itu lebih selamat daripada tergelincirnya lidah
لَيْسَ اليَتِيْمُ الَّذِي قَدْ مَاتَ وَالِدُهُ بَلِ اليَتِيْمُ يَتِيْمُ العِلْمِ وَالأَدَبِ

Bukanlah anak yatim itu yang telah meninggal orang tuanya, tapi (sebenarnya) yatim itu adalah yatim ilmu dan budi pekerti