| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tampuk, pimpinan | الإِدَارَةُ العُلْيَا للزِّعَامَةِ |
| puncak pimpinan | الاِدَارَةُ العُلْيَا |
| pucuk pimpinan | الاِدَارَةُ العُلْيَا |
| pucuk pimpinan | الاِدَارَةُ العُلْيَا، الاِدَارَةُ اليَوْمِيَّةُ |
| dewan pimpinan | مَجْلِسُ الاِدَارَةِ |
| pimpinan kehormatan | الرِّيَاسَةُ الفَخْرِيَّةُ |
| pimpinan tertinggi | القِيَادَةُ العُلْيَا |
| pimpinan umum | القِيَادَةُ العَامَّةُ |
| pimpinan redaksi | رَئِيْسُ التَّحْرِيْر |
| pimpinan kolektif | جَمَاعِيَّةُ القِيَادَةِ |