| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| perjanjian baru (injil) | العَهْدُ الحَدِيثُ |
| perjanjian non agresi | مِيْثَاقُ عَدَمِ الإِعْتِدَاءِ |
| perjanjian jual beli | عَقْدُ بَيعٍ وَشِرَاءٍ |
| melanggar perjanjian | نَكَثَ العَهْدَ : غَدَرَهُ ، نَقَضَهُ |
| dengan perjanjian lisan | بِتَعَهُّدٍ شَفَوِيٍّ |
| dengan tiada memakai perjanjian | اِسْتِسْلاَمٌ بِدُونِ شُرُوطٍ |
| kitab perjanjian lama | العَهْدُ القَدِيْمُ |
| perjanjian bilateral | مُعَاهَدَةٌ ثُنَائِيَّةٌ اَو مِن جَانِبَينِ |
| akad (perjanjian, kontrak) | العَقْدُ (ج عُقُودٌ) |
| perjanjian non agresi | مُعَاهَدَةُ عَدَمِ الإِعْتِدَاءِ |