| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| perawan | بِكْرٌ , عَذْرَاءُ |
| yang perawan | البَتُوْلُ,العَذْرَاءُ |
| memecah perawan | فَضَّ و افْتَضَّ البَكَارَةَ |
| menghilangkan perawan | افْتَرَعَ البِكْرَ |
| pemecahan perawan | فَضُّ و افْتِضَاضُ البَكَارَةِ |
| berbakti pada orang tua | بَرَّ وَالِدَهُ |
| tua bangka | هَرمٌ, شَيْخٌ هَرِمٌ |
| besi tua | حَدِيدُ قُرَاضَةٍ, الخُردَةُ |
| bini tua | الزَّوجَةُ الأُولَى |
| biru tua | اَزْرَقٌ بَرُوسِيٌّ |