| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| ambivalen (keadaan perasaan yang bertentangan) | تَكَافُؤُ الضِّدَّيْنِ, التَّنَاقُضُ الوِجْدَانِيُّ |
| yang halus perasaan (hati) | رَقِيقُ القَلْبِ |
| pendapat yang sehat | البَزْلاَءُ : الرَّأيُ الجَيِّدُ |
| yang sehat | السَّلِيمُ وَالسَّالِمُ، الصَّحِيحُ |
| yang sehat badannya | سَلِيمُ البِنْيَةِ |
| yang sehat akalnya | سَلِيمُ العَقْلِ |
| yang sehat | ذُو صِحَّةٍ |
| afek (perasaan) | شُعُورٌ, عَاطِفَةٌ |
| afeksi (perasaan, emosi) | الوِجْدَانُ, الشُّعُورُ |
| membangkitkan perasaan | حَرَّكَ العَوَاطِفَ |