| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pembuat (penjual sirup) | الدَّبَّاسُ |
| memberi makan keju | أَقَطَ فُلَانًا : زَبَدَهُ |
| banyak memiliki keju | آقَطَ : كَثُرَ أُقْطُهُ |
| menjadikan keju | جَبَّنَ اللَّبَنَ : صَيَّرَهُ جُبْنًا |
| menjadi keju | تَـجَبَّنَ اللَّبَنُ : صَارَ جُبْنًا |
| keju basah | الأَرْنَةُ : الـجُبْنُ الرَّطْبُ |
| keju | الجُبْنُ وَالجُبُنُّ ، الأَقْطُ |
| pembuat (penjual) cuka | الخَلاَّلُ: صَانِعُ اَو بَائِعُ الخَلِّ |
| pembuat (penjual) buyung | الخَرَّاسُ |
| mencampur dengan keju atau mentega | زَبَدَ السَّوِيْقَ: خَلَطَهُ بِالزَّبَدِ |