| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| modal permanen aktif | رَأْسُ مَال العَامِلِ الدَّائِمِ |
| permanen | ثَابِتٌ, مُسْتَدِيْمٌ, رَاهِنٌ |
| sekretariat permanen | السِّكَرْتَارِيَّة الدَّائِمَة |
| unit penyimpanan permanen | وَحْدَةُ تَحْزِيْنٍ مُسْتَدِيْمَةٍ |
| pengontrolan | الرِّقَابَةُ |
| pengontrolan transmisi ( komputer ) | تَحَكُّمُ الإِرْسَالِ |
| pengontrolan administrasi | رِقَابَةٌ إِدَارِيَّةٌ |
| pengontrolan bank | رِقَابَةٌ عَلَى الَمصَارِفِ |
| pengontrolan harga | رِقَابَةٌ سِعْرِيَّةٌ |
| pengontrolan keuangan ( moneter ) | رِقَابَةٌ مَالِيَّةٌ |