| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| petani | المُزَارِعُ, الأَرِيْسُ و الاَرِيْسِيُّ |
| menjadi petani | اَرَسَ و اَرَّسَ |
| tani, petani | الزَّارِعُ وَالمُزَارِعُ |
| amanat penderitaan rakyat | أَمَانَةُ الرَّعِيَّةِ الـمُتَأَلِّمَةِ |
| peringatan pekan penderitaan | ذِكْرَى أُسْبُوعِ الآلاَمِ |
| melapangkan ( penderitaan ) | فَرَّجَ عَنْهُ |
| amanat penderitaan rakyat | أَمَانَةُ الرَّعِيَّةِ المُتَأَلِّمَةِ |