| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| penahanan | السَّجْنُ، الحَبْسُ |
| penahanan seumur hidup | السَّجْنُ المُؤَبَّدُ |
| sementara itu | وَبَيْنَ ذَلِكَ |
| sementara | بَيْنَمَا، مُؤَقَّتٌ، وَقْتِيٌّ |
| untuk sementara | لِوَقْتٍ مَحْمُودٍ، مُؤَقَّتًا |
| menahan (sementara) | اِعْتَقَلَ : حَبَسَهُ مُؤَقَّتًا |
| untuk sementara | مُؤَقَّتًا |
| waktu sementara | المُؤَقَّتُ |
| dalam jabatan sementara | فِي وَظيفَةٍ مُؤَقَّتَةٍ |
| peraturan ini untuk sementara saja | هَذَا النِّظَامُ مُوَقَّتٌ فَقَطْ |