| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bestir (pemerintah daerah) | الحُكُومَةُ الـمَحَلِّيَةُ |
| daerah-daerah sekitar kota | ضَوَاحِى الـمَدِينَةِ |
| acara pemerintah | بَرْنَامِجُ الحُكُومَةِ |
| pemerintah peralihan | حُكُوْمَةٌ إِنْتِقَالِيَّةٌ |
| aparat pemerintah | مُوَظِّفُ الدَّوْلَةِ اَوْ الحُكُومَةِ |
| aturan pemerintah | نِظَامُ الحُكُومَةِ |
| badan pemerintah | هَيْئَةُ الحُكُومَةِ, الهَيْئَةُ الحَاكِمَةُ |
| dengan firman pemerintah | بِفِرْمَانٍ حُكُومِيٍّ |
| pemerintah gabungan | حُكُومَةٌ اِئْتِلاَفِيَّةٌ |
| kalangan pemerintah | دَوَائِرُ الـحُكُوْمَةِ، الأَوْسَاطُ الـحُكُوْمِيَّةُ |