| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pelaku revolusi | الثَّوْرِيُّ وَالثَّائِرُ |
| pelaku kebejatan | الفَجَّارُ |
| pelaku zina | بَغِيٌّ |
| pelaku kemaksiatan | عَاصِي |
| pelaku kebaikan | مُحْسِنٌ |
| pelaku | فَاعِلٌ ، مُمَثِّلٌ ( السِّيْنَمَا ) |
| kejahatan perang | جَرِيْمَةُ حَرْبِ |
| perbuatan setan, kesetanan, kejahatan | الشَّيْطَانَةُ |
| perkara kejahatan | قَصِيَّةٌ جِنَائِيَّةٌ |
| percobaan kejahatan | شُرُوعٌ فِي جَرِيْمَةٍ |