| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| daerah netral | شِقَّةٌ حَرَامٍ بَينَ بَلَدَينِ |
| pelabuhan sungai | مَرْفَأٌ نَهْرِيٌّ |
| polisi pelabuhan | شُرْطَةُ المَوَانِي |
| bea pelabuhan | عَوَائِدُ الـمِيْنَاءِ |
| pelabuhan keluar | مِيْنَاءُ خُرُوْجٍ |
| pelabuhan niaga | مِيْنَاءٌ تِجَارِيٌّ |
| pelabuhan sungai | مِيْنَاءٌ نَهْرِيٌّ |
| pelabuhan terbuka | مِيْنَاءٌ مَكْشُوْفٌ |
| pelabuhan masuk | مِيْنَاءُ دُخُوْلٍ |
| pelabuhan impor | مِيْنَاءُ الإِسْتِيْرَادِ |