| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| eropa | أَرُوبَا : بِلاَدُ الإِفْرَنجِ |
| orang eropa | أَرُوبِـي |
| pasaran | سُوْقِيٌّ |
| bahasa pasaran | اللُّغَةُ العَامِيَةِ |
| hari pasaran | يَوْمُ السُّوْقِ |
| masyarakat ekonomi eropa | السُّوْقُ الأُورُوْبِيَّةُ الـمُشْتَرَكَةُ |
| bersama ini | وَمَعَ هَذَا |
| menulis bersama dia | كَاتَبَ فُلَانًا |
| bersama-sama | سَوِيَّةً، مَعًا، بِالإِرْتِبَاطِ، بِالإِشْتِرَاكِ |
| kepentingan bersama | مَصْلَحَةُ الجَمِيْع |