| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| perkara yang kokoh | أَمْرٌ مَرِيْرٌ او مُحْكَمٌ |
| perkara yang berat, menyusahkan | القُحْمَةُ: الأَمْرُ الشَّاقُ |
| yang diperlukan | المُقْتَضَى |
| yang perot mulutnya | الأَضْجَمُ |
| yang pertama | الأَوَّلُ (ج أَوَائِلُ و أَوَّلُوْنَ) |
| yang pertama tama | الأَوَّلِيّ, الابْتِدَائيّ |
| yang sakit perut | المَبْطُوْنُ |
| yang besar perutnya | البَطِنُ و البَطِيْنُ و المِبْطَانُ |
| yang mempesona | الفَتَّانُ و الفَاتِنُ |
| yang dipetik | القَطِيْفُ و المَقْطُوْفُ |