| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| kertas amril (kertas amplas) | وَرَقُ السَّنْفَرَةِ |
| kertas-kertas berharga | أَورَاقٌ قَيِّمَةٌ (مُثْمِنَةٌ) |
| pak, bapak | أَبٌ (ج آبَاء) |
| pak | لِفَافَةٌ (ج لَفَائِفُ)، طَرْدٌ (ج طُرُوْدٌ)، رِزْمَةٌ (ج رِزَمٌ)، حُزْمَةٌ |
| pak, pakta | مُعَاهَدَةٌ |
| pak, pa2k temurun | كِرَاءُ ا?َرْضِ (لِمَدَى طَوِيْلٍ) |
| pak uda | عَمٌّ، خَالٌ، أَصْغَارُ مِنَ الأَبِ اَوْ الأُمِّ |
| alat pelubang kertas (perforator) | الـمِجْوَبُ, الخَرَّامَةُ |
| sebendel kertas | حُزْمَةُ وَرَقٍ |
| berkas lembaran kertas | الضِّبَارةُ والإِضْبَارَةُ |