Terjemah yang tepat untuk kata padang pasir yang luas

السَّهْبُ ، الفَلَاةُ

as-syahbu, al-falaatu


Terjemah yang berhubungan dengan kata padang pasir yang luas

INDONESIAARAB
padang pasir
الصَّحْرَاءُ (ج صَحَارَى)
perang padang pasir
حَرْبُ الصَّحْرَاءِ
padang pasir (sahara)
صَحْرَاء (ج صَحَارى و صَحَارِيُّ)
yang luas
الوَاسِعُ وَالوَسِيْعُ وَالـمُتَّسِعُ ، الفَيْهَقُ (ج فَيَاهِقُ )
di atas arena yang luas
عَلَـى نِطَاقٍ وَاسِعٍ
tempat yang luas
الـمُتَّسَعُ ، الـمَكَانُ الوَاسِعُ
padang, padang belantara
أَرْضٌ وَاسِعَةٌ لَا تُسْتَغَلُّ
luas
وَاسِعٌ ، وَسِعَ وَوُسِعَ ، فَسِيْحٌ ، فَسُحَ وَأَفْسَحَ الـمَكَانُ
menjadi luas
فَسَّحَ وَتَفَسَّحَ وَانْفَسَحَ ، اِتَّسَعَ
luas arus listrik
مَدَى اَوْ سَعَةُ التَّيَّارِ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.