| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| pitam | الصُّدَاعُ |
| sakit pitam | نَوْبَةُ صَرْعٍ، نَوبَةُ إِغْمَاءٍ |
| pitam babi | دَاءُ الصَّرْعِ |
| naik takhta | إِرْتَقَى العَرْشَ أَوْ تحْتَ المُلْكِ |
| memberi penyaksian, naik saksi | أَدْلَى بِالشَهَادَةِ |
| pasang (naik, tentang air) | فَيْضَانٌ |
| naik kuda | رُكُوْبُ الخَيْلِ |
| naik sepeda | رُكُوْبُ الدَّرَّاجَةِ |
| naik pangkat | اِرْتَقَى رُتْبَةً او دَرَجَةً |
| air sumur yang naik | القَلَصَةُ (ج قَلَصٌ وقَلَصَاتٌ) |