| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| minta amit (minta diri) | إِسْتَأْذَنَ - يَسْتَأْذِنُ |
| minta minta | شَحَذَ - يَشْحَذُ |
| orang minta minta | شَحَّاذٌ |
| orang minta-minta | شَحَّاذٌ (ج شَحَّاذُوْنَ) |
| banding (pemeriksaan kembali/ulang) | اِعَادَةُ نَظَرٍ |
| peminta banding | الـمُسْتَأنِفُ |
| peminta banding | طَالَبَ إِعَادَةَ نَظَرٍ فـِى الدَّعْوَى |
| padan (banding) | مَثِيْلٌ، نَظِيْرٌ |
| tolok (banding) | شَبِيْهٌ - ج أَشْبَاهٌ) نَظِيْرٌ (ج نُظَرَاءُ) |
| tolok (banding) | إِسْمُ شَجَارَةٍ |