| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sanak | قَرِيبٌ، ذُو قَرَابَةٍ |
| sambung, menyambung | وَصَلَ - يَصِلُ وَوَصَّلَ الشَّيْءَ، سَلْسَلَ - يُسَلْسِلُ |
| menyambung tangan | المُعَاوَنَةُ، المُسَاعَدَةُ |
| sambung sanak | وَصَلَ رَحِمَهُ |
| sanak saudara, keluarga | الأَقْرِبَاءُ، وَالأَقَارِبُ، القَرَابَةُ وَالقُرْبَى، ذَوُو الأَرْحَامِ، عَشِيرَةُ الرَّجُلِ |
| tasalsul (sambung menyambung) | تَسَلْسُلٌ |
| setek, menyetek (menyambung cabang lain) | طَعَّمَ وَاَطْعَمَ الغُصْنَ |
| sanak keluarga | النَّسِيْبُ (ج اَنْسِبَاءُ وَنُسَبَاءُ )، القَرِيْبُ |