| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| tali laso | الرِبْقُ وَالرِّبْقَةُ (ج رِبَاقٌ) |
| yang diikat dengat tali laso | الرَّبِيقُ |
| laso | الرِّبْقُ وَالرِّبْقَةُ : حَبْلٌ فِـي طَرْفِهِ أُنْشُوْطَةٌ يُسْتَعْمَلُ لِلْإِقْتِنَاصِ الخَيْلِ وَالأَبْقَارِ |
| mengikat dengan tali | حَبَلَ- يَحْبُلُ (ه) : شَدَّهُ بِالحَبْلَ |
| mengikat perutnya dengan tali | بَطَّنَ و اَبْطَنَ الدَّابَّةَ |
| mengikat perutnya dengan tali | بَطَّنَ وَأَبْطَنَالدَّابَّةَ |
| diikat dengan tali | اِرْتَبَطَ فِى الحَبْلِ |
| mengikat kakinya dengan tali | تَأَبَّضَ البَعِيرَ |
| mengikat dengan tali kulit | أَسَرَهُ: شَدَّهُ بِالسَّيرِ |
| cemat, mencemat (menarik perahu dengan tali) | جَرَّ - يَجُرُّ (السَّفِيْنَةَ) بِوَاسِطَةِ حَبْلِ |