| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| yang ompong | الأَدْرَدُ (م دَرْدَاءُ), الأَدْرَمُ (م دَرْمَاءُ) |
| ompong | أَدَرَدٌ (م دَرْدَاءُ) , سَلَّ الرَّجُلُ |
| menjadi ompong | دَرَدَ - يَدْرَدُ |
| krumpang (ompong) | أَدْرَدُ (م دَرْدَاءُ) |
| menjadikan berpuasa | صَوَّمَهُ |
| menjadikan sepuluh | أَعْشَرَ العَدَدَ |
| menjadikan putus asa | أَيْأَسَ و آيَسَهُ |
| menjadikan sakit | أَمْرَضَهُ اللهُ : أَسْقَمَهُ وَسَقَّمَهُ |
| menjadikan tujuh | أَسْبَعَ - يُسْبِعُ الشَئَ |
| menjadikan tua renta | هَرَّمَ وَاَهْرِمَ الدَّهْرُ |