Terjemah yang tepat untuk kata menjadi pelatih

دَرِبَ - يَدْرَبُ بِهِ وَتَدَرَّبَ عَلَيْهِ ( او فِيْهِ وَبِهِ )

dariba - yadrobu bihi wa tadarroba 'alaihi (au fiihi wa bihi)


Terjemah yang berhubungan dengan kata menjadi pelatih

INDONESIAARAB
pelatih
الـمُدَرِّبُ ، الـمُمَرِّنُ
pelatih anjing
الـمُكَلِّبُ
pelatih kuda
مُرَوِّضُ الخَيْلِ
bomoh (pelatih hewan)
مُدَرِّبُ حَيَوَانٍ
pelatih kera
القَرَّادُ
menjadi tua
شَاخَ وَشَيَّخَ الرَّجُلُ كَبُرَتْ سِنُّهُ
menjadi tuhan
تَأَلَّهَ
menjadi sakit
أَمْرَضَ الرَّجُلُ
menjadi tua renta
هَرِمَ
menjadi sebab
تَسَبَّبَ
Kosakata hari ini

تَكْلِفَةُ التَّسْوِيْقِ

taklifatu at-taswiiqi
biaya pemasaran
مُدَرِّسٌ فَوقَ العَادَةِ

mudarrisun fauqol 'aadati
guru besar luar biasa
الجَرَّاحُ

al-jarroohu
ahli bedah
Peribahasa

قِيْمِةُ المَرْءِ بِقَدْرِ مَا يُحْسِنُهُ

Harga seseorang itu sebesar (sama nilainya) kebaikan yang telah diperbuatnya
رَأْسُ الذُّنُوْبِ الكَذِبُ

Pokok dosa itu, adalah kebohongan
ﻭَﻣَﺎﺍﻟﻠَّﺬَّﺓُ ﺇِﻻَّ ﺑَﻌْﺪَ ﺍﻟﺘَّﻌَﺐِ

Tidak kenikmatan kecuali setelah kepayahan.