| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bomoh (pelatih hewan) | مُدَرِّبُ حَيَوَانٍ |
| pelatih kera | القَرَّادُ |
| pelatih | الـمُدَرِّبُ ، الـمُمَرِّنُ |
| pelatih anjing | الـمُكَلِّبُ |
| pelatih kuda | مُرَوِّضُ الخَيْلِ |
| menjadi abadi | تَأَبَّدَ - يَتَأَبَّدُ |
| menjadi berwarna kelabu | اِرْمَدَّ الشَّيءُ |
| menjadi ada | تَكَوَّنَ: مُطَاوَعَ كَوَّنَ |
| menjadi adab | تَمَدَّنَ, تَهَذَّبَ, تَثَقَّفَ |
| menjadi adonan | تَعَجَّنَ: صَارَ عَجِيْنًا |