| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| banting keras-keras | جَحْلَمَهُ: صَرَعَهُ |
| lebih lebih | فَوْقُ ، زِيَادَةً عَلَـى |
| lebih lebih | لَا سِيَّمَا |
| menjadi minuman keras | نَبَذَ وَنَبَّذَ وَانْبَذَ العِنَبَ |
| tiba2 menjadi lebih baik keadaanya sebelum mati | صَحَا صَحْوَةَ الـمَوْتِ |
| arak yang keras | نَبِيذٌ بَاسِلٌ |
| atos (keras) | الصَّلْدُ, الصُّلْبُ |
| balur (kulit keras) | كُلُّ جِلْدَةٍ غَلِيْظَةٍ (مِثْلُ اَخْمَصِ القَدَمِ) |
| bangkar (keras) | خَشِنٌ |
| basau (keras) | جَامِدٌ, قَاسٍ |