| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| bagian dari sepuluh | المِعْشَارُ: جُزْءٌ مِنَ العَشَرَةِ |
| taksa (makan lebih dari satu) | كَلِمَةٌ غَامِضَةٌ |
| mengambil untung dari | اِنْتَهَزَ الفُرْصَةَ |
| mengambil sebgaian dari | تَجَرْثَمَ الشَّئَ: أخَذَ مُعظَمَهُ |
| mengambil dari sana-sini | خَبَشَ وتَخَبَّشَ الأشْيَاءَ مِنْ هَاهُنَا وهَاهُناَ |
| mengambil dari belakang | اِخْتَلَفَهُ: اَخَذَهُ مِنْ خَلْفِهِ |
| pemilik satu satu nya | مَالِكٌ أَوْحَدُ |
| kembar ( salah satu dari anak kembar ) | التَّوْأَمُ وَالتَّوْأَمَةُ |
| satu-satu, satu-persatu | وَاحِدًا وَاحِدًا، وَاحِدًا بَعْدَ الآخَرِ، فَرْدًا فَرْدًا |
| iras, seiras (dari satu bahan) | مِنَ قِطْعَةٍ تَامَّةٍ، مِنْ قِطْعَةٍ وَاحِدَةٍ |