| INDONESIA | ARAB |
|---|---|
| sampai ke akar - akarnya | إِلَى جُذُورِهِ |
| dicabut sampai akar-akarnya | اِسْتَأْصَلَهُ مِنْ جُذُورِهِ |
| melenyapkan sampai akarnya | أَرَمَ الشَّيْـئَ ، إِسْتَأْصَلَهُ |
| dicabut sampai akar-akarnya | اِسْتَأصَلَهُ مِنْ جُذُورِهِ |
| sampai dengan | إِلَى حَدٍّ |
| bilangan antara 3 sampai dengan 9 | البِضْعُ |
| ragas, meragas (mencabut) | نَتَفَ - يَنْتِفُ |
| menarik akarnya | جَذَّرَ العَدَدَ |
| bantun, membantun (mencabut) | خَلَعَ - يَخْلَعُ وَاخْتَلَعَ, قَلَعَ واقْتَلَعَ |
| mencabut kuasa | نَزَعَ التَّوْكِيْلَ أَوِ السُّلْطَةَ |